marokkanisch.com

Essen und Trinken

Hssoua

Eine Suppe aus Gerstengrieß (belboula), die in Wasser oder Brühe gekocht wird, bis sie sämig ist. Mit Milch gekocht gehört sie im Ramadan zu den beliebten Speisen nach dem Fasten.

Was es ist

Hssoua ist eine Suppe aus Getreidegrieß; die Studie für die WIPO und das marokkanische Amt OMPIC nennt sie unter den Getreidesuppen, die es in Marokko neben der Harira gibt. Bei der Fernsehköchin Choumicha wird mittelgrober Gerstengrieß, belboula, gewaschen und in Wasser oder Brühe gekocht, bis er weich und die Suppe sämig ist.

Verwandte Suppen tragen in den Regionen eigene Namen: In der Sahara heißt die Gerstensuppe lehssa. Im Land des Arganbaums, um Taroudant, Tiznit und Chtouka Aït Baha, ist tchicha unter anderem ein Brei aus Gerstengrieß, in dessen Mitte Amlou gegossen wird, in Ouarzazate dagegen eine Suppe aus Weizen.

Woraus

Die Hssoua hamra, die rote, kocht Choumicha mit geriebenen Tomaten, Lammbrust, Zwiebel, Petersilie und Olivenöl; eine schlichtere Fassung kommt mit Gersten- und Hirsegrieß, Knoblauch und Thymian aus. Zum Fastenbrechen wird Hssoua belboula auch mit Milch und Kreuzkümmel gekocht. In der Sahara besteht lehssa nur aus Gerste, Wasser und Salz.

So wird es gekocht

Wann

Hssoua belboula aus Gerste und Milch zählt im Ramadan zu den Lieblingsspeisen nach dem Fasten. In der Sahara ist lehssa das Hauptgericht beim Fastenbrechen, und in Taliouine kommt dann eine Suppe aus Gerste auf den Tisch. Choumicha ordnet ihre Hssoua-Rezepte unter Ramadan ein.

In Kürze

Arabisch
حسوة

Wo es herkommt

Im ganzen Land zu Hause, ohne einen Ursprungsort, den eine Quelle nennt.

Wann man es antrifft

Ramadan

Gehört dazu

Mehr aus Essen und Trinken

Weitergeben

Als Link, per WhatsApp oder E-Mail.

Zuletzt geprüft am 30. Okt. 2026. 8 Quellen, davon 1 Primärquellen (Behörde, UNESCO, Betreiber).

  1. OMPI (WIPO), Projekt mit dem marokkanischen Amt für gewerbliches Eigentum OMPIC; Verfasser Kamal Rahal Essoulami: Etude exploratoire sur le secteur du tourisme gastronomique au Maroc (2021). https://www.wipo.int/export/sites/www/ip-development/fr/docs/scoping-study-morocco.pdf. Geprüft am 30. Okt. 2026.
  2. Choumicha (Choumicha Chafay), choumicha.ma, Helios Production: H’ssoua hamra bel belboula (gelesen in der Fassung des Internet Archive vom 02.06.2017). https://web.archive.org/web/20170602/http://www.choumicha.ma/recette/113-h-ssoua-hamra-bel-belboula.html. Geprüft am 30. Okt. 2026.
  3. Morocco World News (Sara Zouiten), 19.04.2022: Moroccan Cuisine: Traditional Sahrawi Recipes for Ramadan. https://www.moroccoworldnews.com/2022/04/47290/moroccan-cuisine-traditional-sahrawi-recipes-for-ramadan/. Geprüft am 30. Okt. 2026.
  4. OMPI (WIPO), Projekt mit dem marokkanischen Amt für gewerbliches Eigentum OMPIC; Verfasser Kamal Rahal Essoulami: Etude exploratoire sur le secteur du tourisme gastronomique au Maroc (2021). https://www.wipo.int/export/sites/www/ip-development/fr/docs/scoping-study-morocco.pdf. Geprüft am 30. Okt. 2026.
  5. Hespress Français (Zoubida Senoussi): Par région, voici les traditions culinaires marocaines du ramadan (16.04.2021). https://fr.hespress.com/198966-par-region-voici-les-traditions-culinaires-marocaines-du-ramadan.html. Geprüft am 30. Okt. 2026.
  6. Choumicha (Choumicha Chafay), choumicha.ma, Helios Production: H’ssoua hamra bel belboula (gelesen in der Fassung des Internet Archive vom 02.06.2017). https://web.archive.org/web/20170602/http://www.choumicha.ma/recette/113-h-ssoua-hamra-bel-belboula.html. Geprüft am 30. Okt. 2026.
  7. Choumicha (Choumicha Chafay), choumicha.ma, Helios Production: Soupe d'orge et de millet au thym (gelesen in der Fassung des Internet Archive vom 28.12.2017). https://web.archive.org/web/20171228/http://www.choumicha.ma/recette/1496-soupe-dorge-et-de-millet-au-thym.html. Geprüft am 30. Okt. 2026.
  8. Morocco World News (Maddy Raven), 31.05.2019: A Very Moroccan Ramadan: Harira, Dates and Chebakia Galore. https://www.moroccoworldnews.com/2019/05/80275/moroccan-ramadan-harira-dates-chebakia/. Geprüft am 30. Okt. 2026.
  9. Morocco World News (Sara Zouiten), 19.04.2022: Moroccan Cuisine: Traditional Sahrawi Recipes for Ramadan. https://www.moroccoworldnews.com/2022/04/47290/moroccan-cuisine-traditional-sahrawi-recipes-for-ramadan/. Geprüft am 30. Okt. 2026.
  10. Morocco World News (Constance Renton), 09.06.2017: The Fuel of Ramadan: Favourite Moroccan Dishes. https://www.moroccoworldnews.com/2017/06/98982/fuel-ramadan-favourite-moroccan-dishes/. Geprüft am 30. Okt. 2026.
    Morocco World News (Maddy Raven), 31.05.2019: A Very Moroccan Ramadan: Harira, Dates and Chebakia Galore. https://www.moroccoworldnews.com/2019/05/80275/moroccan-ramadan-harira-dates-chebakia/. Geprüft am 30. Okt. 2026.
  11. Morocco World News (Sara Zouiten), 19.04.2022: Moroccan Cuisine: Traditional Sahrawi Recipes for Ramadan. https://www.moroccoworldnews.com/2022/04/47290/moroccan-cuisine-traditional-sahrawi-recipes-for-ramadan/. Geprüft am 30. Okt. 2026.
  12. Hespress Français (Zoubida Senoussi): Par région, voici les traditions culinaires marocaines du ramadan (16.04.2021). https://fr.hespress.com/198966-par-region-voici-les-traditions-culinaires-marocaines-du-ramadan.html. Geprüft am 30. Okt. 2026.
  13. Choumicha (Choumicha Chafay), choumicha.ma, Helios Production: H’ssoua hamra bel belboula (gelesen in der Fassung des Internet Archive vom 02.06.2017). https://web.archive.org/web/20170602/http://www.choumicha.ma/recette/113-h-ssoua-hamra-bel-belboula.html. Geprüft am 30. Okt. 2026.
    Choumicha (Choumicha Chafay), choumicha.ma, Helios Production: Soupe d'orge et de millet au thym (gelesen in der Fassung des Internet Archive vom 28.12.2017). https://web.archive.org/web/20171228/http://www.choumicha.ma/recette/1496-soupe-dorge-et-de-millet-au-thym.html. Geprüft am 30. Okt. 2026.
  14. OMPI (WIPO), Projekt mit dem marokkanischen Amt für gewerbliches Eigentum OMPIC; Verfasser Kamal Rahal Essoulami: Etude exploratoire sur le secteur du tourisme gastronomique au Maroc (2021). https://www.wipo.int/export/sites/www/ip-development/fr/docs/scoping-study-morocco.pdf. Geprüft am 30. Okt. 2026.
  15. Morocco World News (Maddy Raven), 31.05.2019: A Very Moroccan Ramadan: Harira, Dates and Chebakia Galore. https://www.moroccoworldnews.com/2019/05/80275/moroccan-ramadan-harira-dates-chebakia/. Geprüft am 30. Okt. 2026.