marokkanisch.com

Kleidung

Jabador

Festkleidung aus Hose und passendem Oberteil, die in Marokko besonders zum Fest des Fastenbrechens getragen wird.

Was es ist

Der Jabador besteht nach der Zeitung LesEco aus einer Tunika und einer passenden Hose. Das Magazin The Moorish Times beschreibt ihn als dreiteiliges Ensemble aus Hose (Serwal), ärmelloser Weste (Badia) und Jacke.

Die Maison de l'Artisan nennt den Jabador unter den Gewändern, die Weber, Posamentierer und Schneider in Marokko fertigen, neben Kaftan, Kmiss, Gandoura, Djellaba, Serwal und Selham. Im Inventar, das Marokko seinem Antrag für den Kaftan bei der UNESCO beifügte, steht er unter den regionalen Namen der Gewänder aus der Familie des Kaftans.

Geschichte

Nach The Moorish Times trug man Hose und Weste zunächst unter Kaftan oder Djellaba; erst eine passende Jacke dazu machte daraus den Jabador. Im 20. Jahrhundert verbreitete er sich weiter, ersetzte zu Hause den Kaftan und wurde durch die ersten Generationen marokkanischer Modeschöpfer auch bei Frauen beliebt.

Woraus

Verziert wird der Jabador nach derselben Quelle mit marokkanischer Posamentierarbeit wie Sfifa-Borten und Akad-Knöpfen; der Stoff ist heute meist ein feiner Wollstoff, der Mlifa heißt.

Wann

Getragen wird der Jabador nach The Moorish Times zu Hochzeiten, Verlobungen, Namensfesten und Festtagen. Zum Fest des Fastenbrechens ist er neben der Djellaba ein gefragtes Kleidungsstück. In den Tagen davor suchen im Habous-Viertel von Casablanca vor allem Männer nach Jabador und Babouches.

In Kürze

Inventar des Kaftans
im Dossier für die UNESCO unter den Namen der Gewänder

Wo es herkommt

Im ganzen Land zu Hause, ohne einen Ursprungsort, den eine Quelle nennt.

Wann man es antrifft

Aid · Hochzeit

Gehört dazu

Mehr aus Kleidung

Weitergeben

Als Link, per WhatsApp oder E-Mail.

Zuletzt geprüft am 27. Okt. 2026. 5 Quellen, davon 1 Primärquellen (Behörde, UNESCO, Betreiber).

  1. LesEco.ma: Aïd al-Fitr : entre spiritualité, élégance et gourmandise. https://leseco.ma/maroc/aid-al-fitr-entre-spiritualite-elegance-et-gourmandise.html. Geprüft am 27. Okt. 2026.
  2. The Moorish Times, 27.2.2022: The History and Origins of the Jabador. https://moorishtimes.com/en/articles/jabador. Geprüft am 27. Okt. 2026.
  3. Ministère de l'Artisanat, Maison de l'Artisan: Artisanat du Maroc, Vision 2015 (Broschüre). https://mda.gov.ma/wp-content/uploads/2024/08/BrochureFR-20121_compressed-1.pdf. Geprüft am 27. Okt. 2026.
  4. Le360 (Zineb Ibnouzahir), 10.4.2025: Le (très) solide dossier d'inscription du caftan marocain enfin déposé par le Maroc à l'UNESCO. https://fr.le360.ma/culture/le-tres-solide-dossier-dinscription-du-caftan-marocain-enfin-depose-par-le-maroc-a-lunesco_3AUSRASWZ5F4NFBND4ULOOHDLI/. Geprüft am 27. Okt. 2026.
  5. The Moorish Times, 27.2.2022: The History and Origins of the Jabador. https://moorishtimes.com/en/articles/jabador. Geprüft am 27. Okt. 2026.
  6. The Moorish Times, 27.2.2022: The History and Origins of the Jabador. https://moorishtimes.com/en/articles/jabador. Geprüft am 27. Okt. 2026.
  7. The Moorish Times, 27.2.2022: The History and Origins of the Jabador. https://moorishtimes.com/en/articles/jabador. Geprüft am 27. Okt. 2026.
  8. The Moorish Times, 27.2.2022: The History and Origins of the Jabador. https://moorishtimes.com/en/articles/jabador. Geprüft am 27. Okt. 2026.
  9. LesEco.ma: Aïd al-Fitr : entre spiritualité, élégance et gourmandise. https://leseco.ma/maroc/aid-al-fitr-entre-spiritualite-elegance-et-gourmandise.html. Geprüft am 27. Okt. 2026.
  10. Le360 (Presseschau nach Al Ahdath Al Maghribia): Casablanca: ruée vers les emplettes à quelques jours de l'Aïd. https://fr.le360.ma/societe/casablanca-ruee-vers-les-emplettes-a-quelques-jours-de-laid_RSQX5WYBONALHFJ2VDCBKNLJRY/. Geprüft am 27. Okt. 2026.
  11. Le360 (Zineb Ibnouzahir), 10.4.2025: Le (très) solide dossier d'inscription du caftan marocain enfin déposé par le Maroc à l'UNESCO. https://fr.le360.ma/culture/le-tres-solide-dossier-dinscription-du-caftan-marocain-enfin-depose-par-le-maroc-a-lunesco_3AUSRASWZ5F4NFBND4ULOOHDLI/. Geprüft am 27. Okt. 2026.
  12. LesEco.ma: Aïd al-Fitr : entre spiritualité, élégance et gourmandise. https://leseco.ma/maroc/aid-al-fitr-entre-spiritualite-elegance-et-gourmandise.html. Geprüft am 27. Okt. 2026.
  13. The Moorish Times, 27.2.2022: The History and Origins of the Jabador. https://moorishtimes.com/en/articles/jabador. Geprüft am 27. Okt. 2026.