Tarbouch
Gorro rígido sin ala de fieltro rojo con borla; su nombre en alemán, Fes o Fez, procede de la ciudad marroquí de Fez.
Qué es
El tarbouch es un tocado rígido sin ala, de fieltro rojo y con borla. El diccionario de árabe marroquí de Harrell (1966) traduce terbuš por el inglés fez.
De dónde viene
La palabra alemana Fes llegó, a través del turco fes, de la ciudad marroquí de Fez, el lugar donde originalmente se fabricaba este tocado; entró en el alemán en el siglo XIX a través de los relatos de viaje.
Cómo se hace
Para el fieltro, el artesano limpia lana natural, la lava y la seca, le añade jabón negro y la abatana entre las manos hasta que alcanza el tamaño deseado. En Marrakech, con este fieltro se hacen tarbouchs, pero también zapatillas, bolsos y mantas de silla de montar.
Cuándo
Antes de la fiesta de la ruptura del ayuno de 2026, la chilaba, la gandura, las babuchas y el tarbouch fassi estaban entre los artículos más buscados en la medina de Fez. Un vendedor de tocados describe el tarbouch fassi como parte de la vestimenta oficial, con chilaba blanca y babuchas amarillas.
En resumen
- Dariya
- terbuš, plural trabeš
De dónde viene
Presente en todo el país, sin un lugar de origen que nombre una fuente.
Cuándo se encuentra
Va con ello
Más de Ropa
Compartir
Como enlace, por WhatsApp o correo.
Última comprobación el 27 oct. 2026. 4 fuentes, 0 de ellas primarias (administración, UNESCO, operador).