marokkanisch.com

Artesanía

Gebs (yesería)

El gebs es yeso tallado en paredes y techos: los artesanos cortan motivos en una capa de yeso todavía húmeda, a menudo realzada con color y combinada con madera y metal.

Qué es

El Ministerio de Artesanía y la Maison de l’Artisan, el organismo público que promueve la artesanía, incluyen el yeso tallado, con el nombre de gebs, entre los oficios de la arquitectura. La talla se realza con colores y se combina con madera, metal y otros elementos decorativos. En árabe marroquí, gebs significa yeso o tiza, y el yesero se llama gebbas.

El gebs es en esencia un bajorrelieve. Los motivos son geométricos, como los que se conocen también del zellige, junto con bandas de escritura y atauriques de hojas, zarcillos y flores estilizadas. La profundidad del corte determina el juego de luces y sombras con el que se lee el motivo.

Historia

Según el yesero Patrick Webb, la talla del yeso se perfeccionó como arte propio a finales de la Edad Media, en el Magreb y en la península ibérica. En la madrasa Ben Youssef de Marrakech, un edificio escolar saadí de 1565 con habitaciones para estudiantes, las paredes de la planta alta y los capiteles de los pilares están cubiertos por completo de yeso tallado con motivos florales. En el palacio Dar Jamaï de Mequinez, construido entre 1880 y 1882 para la familia de un visir, se unen mármol, estuco, madera tallada y zellige; una parte del palacio alberga hoy el Museo de Artes y Oficios Tradicionales.

De qué está hecho

Para interiores se usa hoy sobre todo yeso de baja cocción; para las obras exteriores antiguas, según Webb, se empleaba a menudo un yeso impuro cocido a mayor temperatura, que fragua más despacio pero es más denso y resistente a la intemperie. El yeso rosado, muy apreciado en Marrakech, debe su color, según la Maison de l’Artisan, a la arcilla roja de una cantera cerca de Asni.

Cómo se hace

La capa de yeso tiene al menos algo menos de dos centímetros de grosor, y hasta cinco en las tallas profundas; suele aplicarse un día antes de tallar y se mantiene húmeda, para que sea lo bastante dura para cortarla sin volverse quebradiza. El motivo se dibuja en papel con compás y regla y se marca ligeramente en el yeso con un compás de puntas. Se talla a mano alzada, sin martillo, con cinceles largos y estrechos de acero forjado; una vez seca, la superficie se lija ligeramente y a menudo se cubre con una fina lechada de arcilla.

En Tánger, el artesano Abdelouahed En Nafaâ y su hermano trabajan el gebs desde hace más de treinta años. En Nafaâ preside la cooperativa artesanal de la ciudad y forma en su taller a aprendices que aprenden el trazado tradicional de los motivos con líneas guía; sus motivos geométricos y florales llegan también, según él, a palacios del Golfo y a casas de Europa y América.

Cómo reconocerlo

Como el yeso no tiene veta, permite matices más finos que la madera o la piedra. Son típicos los lazos cuyas líneas pasan unas sobre otras como un tejido, y el contraste entre formas grandes y pequeñas, rectas y curvas, lisas y rugosas; las mejores obras, a menudo las más antiguas, están pintadas y llevan pan de oro.

En resumen

Árabe
الجبس, yeso
Dariya
gebs: yeso, tiza; gebbas: yesero

De dónde viene

Presente en todo el país, sin un lugar de origen que nombre una fuente.

Va con ello

Más de Artesanía

Compartir

Como enlace, por WhatsApp o correo.

Última comprobación el 27 oct. 2026. 6 fuentes, 1 de ellas primarias (administración, UNESCO, operador).

  1. Ministère de l'Artisanat, Maison de l'Artisan: Artisanat du Maroc, Vision 2015 (Broschüre). https://mda.gov.ma/wp-content/uploads/2024/08/BrochureFR-20121_compressed-1.pdf. Comprobado el 27 oct. 2026.
  2. Ministère de l'Artisanat, Maison de l'Artisan: Artisanat du Maroc, Vision 2015 (Broschüre). https://mda.gov.ma/wp-content/uploads/2024/08/BrochureFR-20121_compressed-1.pdf. Comprobado el 27 oct. 2026.
  3. Richard S. Harrell (Hg.), Thomas Fox, Mohammed Abu-Talib, Georgetown University Press: A Dictionary of Moroccan Arabic: Moroccan-English (1966), mit dem Band English-Moroccan (1963), Volltext im Internet Archive. https://archive.org/details/ADictionaryOfMoroccanArabicMoroccanEnglishEnglishMoroccan. Comprobado el 27 oct. 2026.
  4. Patrick Webb, Traditional Building, 11.7.2019: Gebs, Chiselled Gypsum Plaster. https://www.traditionalbuilding.com/opinions/gebs-chiselled-gypsum-plaster. Comprobado el 27 oct. 2026.
  5. Patrick Webb, Traditional Building, 11.7.2019: Gebs, Chiselled Gypsum Plaster. https://www.traditionalbuilding.com/opinions/gebs-chiselled-gypsum-plaster. Comprobado el 27 oct. 2026.
  6. Patrick Webb, Traditional Building, 11.7.2019: Gebs, Chiselled Gypsum Plaster. https://www.traditionalbuilding.com/opinions/gebs-chiselled-gypsum-plaster. Comprobado el 27 oct. 2026.
  7. Patrick Webb, Traditional Building, 11.7.2019: Gebs, Chiselled Gypsum Plaster. https://www.traditionalbuilding.com/opinions/gebs-chiselled-gypsum-plaster. Comprobado el 27 oct. 2026.
  8. Museum With No Frontiers, Discover Islamic Art (Kamal Lakhdar): Ibn Yusuf Madrasa. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;ma;Mon01;15;en. Comprobado el 27 oct. 2026.
  9. Museum With No Frontiers, Discover Islamic Art (Mohamed Mezzine): Dar al-Jam'i. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;ma;Mon01;19;en. Comprobado el 27 oct. 2026.
  10. Patrick Webb, Traditional Building, 11.7.2019: Gebs, Chiselled Gypsum Plaster. https://www.traditionalbuilding.com/opinions/gebs-chiselled-gypsum-plaster. Comprobado el 27 oct. 2026.
  11. Ministère de l'Artisanat, Maison de l'Artisan: Artisanat du Maroc, Vision 2015 (Broschüre). https://mda.gov.ma/wp-content/uploads/2024/08/BrochureFR-20121_compressed-1.pdf. Comprobado el 27 oct. 2026.
  12. Patrick Webb, Traditional Building, 11.7.2019: Gebs, Chiselled Gypsum Plaster. https://www.traditionalbuilding.com/opinions/gebs-chiselled-gypsum-plaster. Comprobado el 27 oct. 2026.
  13. Patrick Webb, Traditional Building, 11.7.2019: Gebs, Chiselled Gypsum Plaster. https://www.traditionalbuilding.com/opinions/gebs-chiselled-gypsum-plaster. Comprobado el 27 oct. 2026.
  14. Patrick Webb, Traditional Building, 11.7.2019: Gebs, Chiselled Gypsum Plaster. https://www.traditionalbuilding.com/opinions/gebs-chiselled-gypsum-plaster. Comprobado el 27 oct. 2026.
  15. Le360 (Said Kadry), 3.3.2026: Art et artisanat (EP4). La sculpture sur plâtre... un artisanat savoir-faire ancestral authentique. https://fr.le360.ma/culture/art-et-artisanat-ep4-la-sculpture-sur-platre-un-artisanat-traditionnel-au-savoir-faire-authentique_SVLEYQ7QUFFCJC6DBQQJAODMWY/. Comprobado el 27 oct. 2026.
  16. Le360 (Said Kadry), 3.3.2026: Art et artisanat (EP4). La sculpture sur plâtre... un artisanat savoir-faire ancestral authentique. https://fr.le360.ma/culture/art-et-artisanat-ep4-la-sculpture-sur-platre-un-artisanat-traditionnel-au-savoir-faire-authentique_SVLEYQ7QUFFCJC6DBQQJAODMWY/. Comprobado el 27 oct. 2026.
  17. Patrick Webb, Traditional Building, 11.7.2019: Gebs, Chiselled Gypsum Plaster. https://www.traditionalbuilding.com/opinions/gebs-chiselled-gypsum-plaster. Comprobado el 27 oct. 2026.
  18. Patrick Webb, Traditional Building, 11.7.2019: Gebs, Chiselled Gypsum Plaster. https://www.traditionalbuilding.com/opinions/gebs-chiselled-gypsum-plaster. Comprobado el 27 oct. 2026.
  19. Patrick Webb, Traditional Building, 11.7.2019: Gebs, Chiselled Gypsum Plaster. https://www.traditionalbuilding.com/opinions/gebs-chiselled-gypsum-plaster. Comprobado el 27 oct. 2026.
  20. Richard S. Harrell (Hg.), Thomas Fox, Mohammed Abu-Talib, Georgetown University Press: A Dictionary of Moroccan Arabic: Moroccan-English (1966), mit dem Band English-Moroccan (1963), Volltext im Internet Archive. https://archive.org/details/ADictionaryOfMoroccanArabicMoroccanEnglishEnglishMoroccan. Comprobado el 27 oct. 2026.